← All posts
[email protected] · 2026-10-02T19:24 · 1 min read

pyontan 0.6.0 Changelog

Another major update, we got a whole new feature in here, I'm printing them out like money what the hell (the amount of time I'm spending, kill me noww). Well at least tomorrow is my birthday.


Additions:

App:

  • LAT wasn't good for music... so now we have a SONG LYRICS feature for Japanese songs!
  • Lyrics will be fetched from an API and follow live as you play a song from anywhere (e.g. Youtube/Spotify/A media player), you can interact with the lyrics
  • Adding settings in Settings > Live Audio for Song Lyrics

App + Dashboard:

  • Word audio now uses pyontan TTS (custom TTS collection with many, many TTS voices)

Updated:

App:

  • Settings have been reorganised and it's a gazillion times easier to get around, add-ons sit together now too at the bottom of their respective tabs
  • Signing out has a Remove the account's data from the active PC option

Fixes:

App:

  • Clicking the tray icon would bring the app forward, even if it was minimized
  • Quit actually quits quicker now
  • Copying from pyontan's own Window shouldn't summon more popups, this was just causing an annoying little chain
  • English words being detected as new words & searching incorrectly in popup

Deleted:

  • Removed support for Ultimate Yomitan TTS
  • Live Audio's Content Type setting (Speech / Music)