Complete grammar lessons rebuild, this was a pain in the ass and it took me many hours to write up, I've had an AI make lessons out of all the grammar points I wrote up myself and have proof-read pretty much all of them. If there are any problems though let me know. Also implemented Live Audio recap, I have been super honed in on Study and Live Audio Translation lately.
Additions:
App + Dashboard:
- New grammar lessons on the forms, completely updated lesson style with many, many, many entries for every JLPT-level (over 400, imagine the pain I had writing half of these up), go look for yourself I am not gonna start listing them
- Extra N3 section of slang/Kansai-ben
- Some lessons carry a small tag: Reading (you'd only really see it in writing like news, notices, essays and formal speech), Casual and Kansai-ben
- Lessons have a Previous & Next to skip through lessons and a related grammar section
- Lesson examples now have a new TTS, it only defaults to browser/default TTS if there's anything missing
Updated:
App:
- Settings have been reorganised and it's a gazillion times easier to get around, add-ons sit together now too at the bottom of their respective tabs
- Signing out has a Remove the account's data from the active PC option
Fixes:
App:
- Song lyrics, Words to learn: a word in kana could get another meaning, now only takes a meaning read the same way
- Going back and forth between pyontan versions no longer loses the settings one version doesn't know about from this update on
Dashboard:
- Change box under Settings > Translation no longer close when you click elsewhere
App + Dashboard:
- Study furigana would be wrong at times, like reading なに instead of なん when seeing a word like 何時
Deleted:
- A number of the vocab and primarily slang grammar write-ups I did, they were dropped as too rare or not very relevant